Foto: Unsplash.com/Rubaitul Azad
Teknologi.id - Indonesia, sebagai salah satu negara dengan populasi terbesar dan budaya yang kaya, terus menigkatkan pemanfaatan teknologi dalam berbagai aspek kehidupan sehari-hari. Salah satunya, dalam hal berkomunikasi lintas bahasa dengan menggunakan aplikasi translate online (penerjemah daring). Secara mengejutkan, Indonesia menempati urutan kedua dengan penetrasi 50,1 persen dalam penggunaan aplikasi translate online setiap minggunya untuk menerjemahkan ke bahasa lain.
Seperti yang kalian tahu, terkadang dalam proses menerjemahkan satu bahasa ke bahasa lain cukup sulit, karena membutuhkan pengetahuan bahasa lain dan mengerti tentang konteksnya. Namun, dengan kemajuan teknologi mulai teciptanya aplikasi translate yang bisa digunakan online dan dapat membantu mengurangi sebagian beban sekaligus meningkatkan efisiensi, konsistensi, dan kualitas.
Baca Juga: Google Translate Web Kini Bisa Terjemahkan Teks dalam Gambar
Meningkatnya konektivitas digital, tentunya membuat alat penerjemah menjadi semakin penting, baik untuk keperluan pribadi maupun pekerjaan. Aplikasi transalte online juga tentunya tidak hanya terbatas pada bahasa internasional seperti bahasa Inggris, tetapi juga mencakup bahasa lainnya.
Hasil Survei We Are Social dalam Penggunaan Translate Online. Foto: We Are Social
Seperti yang dikutip dari We Are Social, bahwa penduduk Indonesia menduduki peringkat kedua dalam penggunaan aplikasi translate online dengan 50,1 persen. Survei ini dilakukan terhadap pengguna internet berusia 16 hingga 64 tahun yang menggunakan aplikasi translate online dalam menerjemahkan ke bahasa lain setiap minggunya. Tentunya, hal ini dapat membuktikan bahawa masyarakat di Indonesia menyadari keuntungan dan kemudahan yang diberikan oleh aplikasi translate online.
5 Rekomendasi Situs Translate Online Gratis
Salah satu alat translate yang paling populer dan banyak digunakan yaitu Google Translate yang merupakan besutan dari Google, saat ini masih banyak digunakan oleh banyak pengguna internet di seluruh dunia, baik versi situs web maupun aplikasi HP (handphone). Namun, ada juga beberapa alat translate lain yang tersedia bisa digunakan, seperti DeepL, Bing Microsoft Translator, Yandex, Papago, dan
- Bing Microsoft Translator
Foto: Bing Microsoft Translator
Pertama ada produk besutan Microsoft, Bing Microsoft Translator yaitu layanan translation based cloud yang dapat menerjemahkan tulisan dan ucapan. Layanan ini merupakan bagian dari Microsoft Cognitif Service yang terintegrasi ke dalam Bing, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Skype, Visual Studio, dll. Selain itu, mendukung lebih dari 100 bahasa dan 12 sistem terjemahan ucapan yang mendukung fitur percakapan langsung Microsoft Translator.
- DeepL Translator
Foto: DeepL Translator
Selanjutnya, ada DeepL yang merupakan translator online yang menjadi alat bantu bagi bisnis dan individu. Hasil terjemahan dari aplikasi ini dapat dikatakan cukup baik, meskipun terkadang memberikan hasil yang sedikit tidak akurat. Oleh karena itu, pengguna diberikan dan dapat memilih sendiri beberapa pilihan struktur kalimat setelah hasilnya keluar.
Untuk saat ini, DeepL hanya mendukung 26 bahasa berbeda dengan pesaingnya yang mendukung hingga 100 bahasa. Namun, translator ini masih cukup baik untuk digunakan. Selain itu, tampilan dari Deep L juga simpel, sehingga memberikan pengalaman yang baik bagi pengguna.
Baca Juga: Trinka AI, ChatGPT Khusus Penulisan Akademik
- Reverso Translation
Foto: Reverso Translation
Reverso Translation adalah layanan translate online bertenaga AI ini dikembangkan oleh perusahaan Softissimo Inc. Alat ini mendukung 15 bahasa, termasuk bahasa Arab, Cina, Italia, Portugis, Belanda, Ibrani, Turki, dan Polandia. Namun, belum mendukung bahasa Indonesia. Fitur yang disediakan lengkap seperti terjemahan per kata maupun per kalimat hingga informasi sinonim dan konjugasi, mencari frasa idiom dan kata-kata sugestif ketika mengetik teks.
- Yandex Translate
Foto: Yandex Translate
Yandex Translate yang berasal dari Rusia ini mampu menerjemahkan 94 bahasa dari seluruh dunia. Fitur yang hadir dan bisa digunakan ialah menerjemahkan kata, kalimat, dokumen, sampai dengan situs URL yang berbahasa asing. Selain itu, kalian juga bisa hanya dengan mengambil gambar seperti menu, rambu jalan, halaman buku, atau dari galeri yang memiliki teks untuk melihat terjemahannya tepat di atas gambar (hanya tersedia saat online pada aplikasi HP), dari input suara, mengunggah dokumen, dan bahkan menerjemahkan halaman web menggunakan Yandex.
- iTranslate
Foto: iTranslate
Terakhir, ada iTranslate dikembangkan oleh perusahaan Sonico Mobile yang mendukung lebih dari 100 bahasa dapat membantu untuk menerjemahkan tulisan, situs web atau kata-kata pencarian dengan makna bahkan konjugasi kata kerja, dan melalui ucapan. iTranslate juga hadir untuk beragam jenis sistem operasi seperti Windows, iOS, Mac, Google Play, dan Kindle fire.
Beragam layanan translate online tentunya dapat membantu kalian untuk memastikan terjemahan yang dihasilkan sesuai. Namun, penting untuk diingat bahwa meskipun aplikasi translate online telah memberikan kemudahan, terjemahan oleh manusia masih memiliki keunggulan, khususnya dalam hal konteks yang membutuhkan pemahaman konteks budaya atau terjemahan yang sangat teknis. Oleh karena itu, lebih baik memanfaatkan layanan ini dan mulai pelajari kalimat-kalimat bahasa lain agar kalian mengerti.
Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News.
(raa)
